Τότε σε περιοδεία της στην βρετανική πρωτεύουσα, δέχεται επίσκεψη στο καμαρίνι της από ένας γκριζομάλλη αριστοκράτη λόρδο ηλικίας 62 ετών, ο οποίος αφού της φιλά το χέρι, συνεχίζει σε άπταιστα γαλλικά:“ Θα ήθελα τόσο πολύ να γίνεται γυναίκα μου. Είστε το ζωντανό πορτραίτο της μόνης γυναίκας που αγάπησα, της γυναίκας μου που πέθανε πριν τριάντα χρόνια”. Για να επιβεβαιώσει τα λεγόμενά του ο λόρδος βγάζει από την τσέπη του μια φωτογραφίας της γυναίκας του και συνεχίζει :“Θα μπορέσω να σας κάνω ευτυχισμένη. Σας ικετεύω να δεχτείτε να με παντρευτείτε”.
Πράγματι η γυναίκα αυτή μοιάζει αρκετά στη Μούσχουρη, που η τελευταία σε μια στιγμή ευθυμίας και χαλαρότητας, βγάζει από την τσάντα της μια φωτογραφία της οικογένειάς της και του απαντά :“ Καθώς βλέπετε, είμαι ήδη παντρεμένη. Αυτή είναι η δική μου οικογένεια και είμαι πολύ ευτυχισμένη με αυτήν”, και προσπαθεί να τον αποχαιρετήσει ευγενικά όταν δέχεται τον δεύτερο αιφνιδιασμό. “Και μήπως το ότι είστε παντρεμένη κάνει τα πράγματα αδύνατα; Μπορείτε να έχετε ωραιότατα δύο συζύγους, δύο άνδρες, που θα σας φροντίζουν, θα σας παραχαϊδεύουν, θα σας αγαπούν όπως το αξίζετε. Θα είστε έτσι δύο φορές ευτυχισμένη”.
Εκεί, η κορυφαία τραγουδίστρια, ξεχνά την γαλατική ευγένεια και αντιδρά ως γνήσια Ελληνίδα :“ Εγώ δίγαμη; Κάνετε λάθος στο πρόσωπο” λέει, και αστράφτει ένα μεγαλοπρεπέστατο χαστούκι στον απόγονο του Έλγιν, που μάλλον το έκανε να συνέλθει και να αποχωρήσει με κόκκινο μάγουλο από τα καμαρίνια. Φυσικά, περιττό να πούμε, ότι χαστούκι στον Άγγλο ασθενή, συγνώμη λόρδο, γίνεται πρωτοσέλιδο σε αγγλικό και γαλλικό Τύπο, με εγκωμιαστικά σχόλια για την Νανά Μούσχουρη…