Στο δυτικό άκρο της Μεσογείου έχουμε το αντίστροφο αφήγημα. Εκεί οι περισσότεροι ιστορικοί αναγνωρίζουν πως η Μαδρίτη ήταν μια ισλαμική πόλη που μετατράπηκε σε πρωτεύουσα του χριστιανικού βασιλείου της Ισπανίας. Είναι κατά κυριολεξία η μοναδική πρωτεύουσα της Ευρώπης με ισλαμικές ρίζες, από τη λαμπρή Αυτοκρατορία των Αράβων.

Την άβολη αλήθεια ότι η Μαδρίτη ιδρύθηκε από τον Αραβα εμίρη Μουχάμαντ Α’ της Κόρδοβας τον 9ο μ.Χ. αιώνα δυσκολεύονται να τη χωνέψουν ακόμα και σήμερα οι Ισπανοί. Ομως ο αρχαιολόγος Αλβαρο Σολέρ είναι ξεκάθαρος: «Οταν ο βασιλιάς Φίλιππος Β’ αποφάσισε να μεταφέρει την πρωτεύουσα στη Μαδρίτη το 1561, ήταν μπλεγμένος σε θρησκευτικούς πολέμους με τους Τούρκους. Ετσι, αντιμετώπισε το παράδοξο να μεταφέρει την πρωτεύουσά του σε μια μουσουλμανική πόλη. Από εκεί άρχισε η χειραγώγηση της ιστορίας της Μαδρίτης, προκειμένου να ξεχαστεί το αραβικό της παρελθόν».

Το αραβικό όνομα της Μαδρίτης ήταν Μαϊρίτ και την μαρτυρία της ισλαμικής της κληρονομιάς αποκάλυψε προ εικοσαετίας η αρχαιολογική σκαπάνη, φέρνοντας στο φως το αρχαίο φρούριο των Ομμεϋαδών (Αλκαζάρ), που εμπεριέχεται στο Μουσείο των Βασιλικών Συλλογών.

Το εθνικιστικό συναίσθημα των Ισπανών, αποτυπωμένο στα αυξημένα ποσοστά του Λαϊκού Κόμματος και του νεοφρανκικού Vox, που αναμένεται να θριαμβεύσουν με 45%-47% στις 23 Ιουλίου, έχει δυσανεξία στην ιστορική αλήθεια. Η αντίπαλη εκδοχή, ότι δηλαδή η Μαδρίτη είχε χριστιανούς ιδρυτές, βασίζεται στα οστά ενός Βησιγότθου βοσκού του 8ου μ.Χ. αιώνα, που βρέθηκαν το 2009 στην περιοχή του φρουρίου. Δυστυχώς, ούτε αυτός ούτε ο εμίρης Μουχάμαντ Α’ μπορούν να μας διαφωτίσουν περισσότερο από το Υπερπέραν.