Στην καρδιά της Ευρώπης, όπου η σύγκρουση μεταξύ παράδοσης και παγκοσμιοποίησης είναι αισθητή σε κάθε λιθόστρωτο δρομάκι που κατακλύζεται από τουρίστες, ο μελαγχολικός αφηγητής του βιβλίου θρηνεί για μια χαμένη αγάπη και προβληματίζεται για τις συνέπειες του μαζικού τουρισμού.

Θα καταφέρει, άραγε, η Ευρώπη να επιβιώσει αν αρνηθεί τα στίφη των τουριστών που την κατακλύζουν κάθε χρόνο, αλλοιώνοντας την όψη, την κουλτούρα και τα ήθη της; Πώς μπορεί να διασφαλίσει ότι θα επιβιώσει με τον πολιτισμό και τις ιδέες της ανέπαφες; Ή μήπως η υποδοχή εκατοντάδων χιλιάδων ανθρώπων που φεύγουν κυνηγημένοι από άλλες ηπείρους είναι η λύση;

Με μια σειρά από διακειμενικές και δοκιμιακές παρεκβάσεις, ισορροπώντας επιδέξια ανάμεσα στο χιούμορ και την υπερβολή, ο Pfeijffer καταθέτει την αγωνία του για το μέλλον της Ευρώπης, τη διαχείριση της ιστορικής κληρονομιάς και τις συνέπειες της παγκοσμιοποίησης και της μετανάστευσης. Παρατηρεί το αναδημιουργημένο, τεχνητό, ευρωπαϊκό συναίσθημα, που αποσκοπεί στο να προσελκύσει ακόμη περισσότερους τουρίστες, νοσταλγεί το χαμένο μεγαλείο μιας εποχής που είναι φανερό ότι έχει παρέλθει, στιγματίζει τον ρατσισμό και την ξενοφοβία, ανησυχεί για τον πολιτισμό και τις ιδέες που παρακμάζουν.

Το «Grand Hotel Europa», του βραβευμένου Ολλανδού συγγραφέα Ilja Leonard Pfeijffer, είναι ένας ύμνος για την Ευρώπη του χθες και μια κραυγή αγωνίας για την τύχη της στο μέλλον. Ενας προβληματισμός γεμάτος συναίσθημα, που ακολουθεί τον αναγνώστη για καιρό μετά το γύρισμα της τελευταίας σελίδας.

INFO

«Grand Hotel Europa» Ilja Leonard Pfeijffer 

εκδόσεις Ικαρος

μετάφραση: Μαργαρίτα Μπονάτσου