Συνέντευξη στη ΓΙΟΥΛΗ ΤΣΑΚΑΛΟΥ

Ο Τζέφρι Αρτσερ γεννήθηκε το 1940 και σπούδασε στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης. Εχει διατελέσει μέλος της Βουλής των Κοινοτήτων και αναπληρωτής πρόεδρος του Συντηρητικού Κόμματος. Εγραψε το πρώτο του μυθιστόρημα, «Ούτε δεκάρα παραπάνω», το 1974, όταν εγκατέλειψε τη βουλευτική του έδρα. Ακολούθησε η μεγάλη επιτυχία του «Κάιν και Αβελ», που τον καθιέρωσε διεθνώς. Μέχρι σήμερα έχει γράψει συνολικά έντεκα μυθιστορήματα, τέσσερις συλλογές διηγημάτων και τρία θεατρικά έργα, τα οποία έχουν μεταφραστεί σε 27 γλώσσες και οι συνολικές τους πωλήσεις ξεπερνούν τα 120 εκατομμύρια αντίτυπα σε 61 χώρες του κόσμου. Το 1992 έγινε μέλος της Βουλής των Λόρδων. Ο συγγραφέας ζει στο Λονδίνο και στο Κέιμπριτζ. Είναι παντρεμένος και έχει δύο παιδιά.

 Διαβάζοντας τα μυθιστορήματά σας, ο αναγνώστης βρίσκεται μέσα σ’ έναν λαβύρινθο με πολλά ερωτήματα που γυρεύουν απαντήσεις. Είναι αυτό που τα κάνει καθηλωτικά;

Θεωρώ τον εαυτό μου αφηγητή και προσπαθώ με συνεχείς ανατροπές να οδηγήσω τον αναγνώστη σε λάθος κατεύθυνση ούτως ώστε να μην καταλάβει την πλοκή του βιβλίου μέχρι να φτάσει στην τελευταία σελίδα! Ετσι κρατάς τον αναγνώστη σε εγρήγορση.

 Οι ιστορίες σας απαιτούν προσήλωση στο στόχο. Στόχος είναι η ψυχαγωγία του αναγνώστη, δηλαδή η αναγνωστική τέρψη του. Ταυτόχρονα, οι συγγραφείς πρέπει να προσπαθήσουν να προβληματίσουν τον αναγνώστη, όχι να τον διδάξουν. Συμφωνείτε;

Οι ιστορίες μου έχουν πάντα αρχή, μέση και τέλος, κάτι που θα ευχαριστούσε τον Rudyard Kipling. Και παρόλο που θα μπορούσα να κάνω το σχεδιάγραμμα του βιβλίου πριν ξεκινήσω, δεν ξέρω ούτε και εγώ το τέλος μέχρι να φτάσω εκεί, καθώς οι χαρακτήρες είναι εκείνοι που μπορεί να με καθοδηγήσουν σε μια εντελώς διαφορετική κατεύθυνση.

 Πολλές φορές οι ήρωές σας ζουν περιπέτειες που οδηγούν στα άκρα, τους δοκιμάζετε, τους προκαλείτε να βρουν τρόπο διαφυγής μέσα από πολύπλοκες διαδρομές που ανεβάζουν την ένταση στα ύψη. Το μυστήριο, η δράση, οι ανατροπές ή οι καλοδουλεμένοι χαρακτήρες θέτουν τα θεμέλια για την επιτυχία στις ιστορίες σας;

Πάντα πίστευα ότι οι χαρακτήρες είναι που σε κάνουν να μη θέλεις να αφήσεις το βιβλίο από τα χέρια σου, γιατί αν δεν αρέσουν στον αναγνώστη δεν θα έχει ενδιαφέρον γι’ αυτόν το βιβλίο. Αρα έχετε δίκιο που αναφέρετε ότι κάποιοι από τους χαρακτήρες μου φαίνεται να ζουν κάποιες περιπέτειες που οδηγούν στα άκρα και δοκιμάζονται, αλλά το ίδιο δεν κάνουν και οι άνθρωποι στον πραγματικό κόσμο;

Μέσα από τα βιβλία σας ξεπηδούν κατά έναν μαγικό τρόπο πολλές φορές ήρωες που παλεύουν να ξεκαθαρίσουν πόσο και ποιο κομμάτι της ζωής τους είναι αληθινό και όχι επινοημένο ψέμα. Αληθεύει;

Οταν ξεκινάω ένα βιβλίο δεν είμαι ποτέ σίγουρος πού θα καταλήξει, ή αν οι χαρακτήρες θα συμπεριφερθούν ως ήρωες ή κακοί, ή σε μερικές σπάνιες περιπτώσεις και τα δύο.

Οταν ένας συγγραφέας γράψει ένα βιβλίο και έρθει η καταξίωση από όλους, όπως η σειρά των βιβλίων σας «Τα χρονικά των Κλίφτον», πόσο «βάρος» προσθέτει η διάκριση αυτή στη μετέπειτα συγγραφική του πορεία; Ποια ευθύνη γεννά μια τέτοια καταξίωση απέναντι στο κοινό των αναγνωστών, που περιμένουν τη συνέχεια του έργου του;

Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι ο Kάιν και ο Aβελ άλλαξαν ολόκληρη τη ζωή μου αφού πούλησαν ένα εκατομμύριο αντίτυπα την πρώτη εβδομάδα. Εχει διαβαστεί από εκατό εκατομμύρια αναγνώστες σε όλο τον κόσμο. Ωστόσο, δεν είμαι πεπεισμένος ότι είναι το καλύτερο βιβλίο που έχω γράψει ποτέ και ο ενθουσιασμός και η ενέργειά μου με κάνουν να πιστεύω ότι το καλύτερο θα μπορούσε να έρθει αργότερα.

Τα δύο βιβλία σας, «Χωρίς Ρίσκο», με ήρωα τον Γουίλιαμ Γουόρικ, παγκόσμιο best seller, και το «Κρυμμένοι σε κοινή θέα», ήδη έχουν καταπληκτική πορεία στην Ελλάδα. Εχετε αποκτήσει φανατικούς αναγνώστες! Ηταν κάτι το αναμενόμενο για σας αυτή η ανταπόκριση του κόσμου;

Είναι δύσκολο να γενικεύσεις, γιατί σε ορισμένες χώρες τα βιβλία εκτοξεύονται στην κορυφή ενώ σε άλλες όχι όσο περιμένεις. Ωστόσο, πιστεύω ότι σε οποιαδήποτε χώρα βρίσκεται ένας αναγνώστης απολαμβάνει μια καλή ιστορία. Δεν έχει σημασία αν είναι Maupassant στη Γαλλία, Stefan Zweig στην Αυστρία, Tolstoy στη Ρωσία ή Faulkner στην Αμερική. Είναι φυσικά όλοι σπουδαίοι συγγραφείς, αλλά πάνω απ’ όλα είναι υπέροχοι αφηγητές. Το «The Three Musketeers» της Dumas έκανε ήδη πολλές ταινίες από μία μόνο ιστορία και οι χαρακτήρες έχουν γίνει παγκόσμιοι.

 Η αστυνομική λογοτεχνία σας έλκει περισσότερο από τα άλλα ήδη λόγου;

Δεν θεωρώ τον εαυτό μου αστυνομικό συγγραφέα. Σκέφτομαι τον εαυτό μου ως αφηγητή, ο οποίος στα τελευταία του βιβλία εισάγει τον αναγνώστη στη ζωή του Γουίλιαμ Γουόργουικ και όλων όσοι είναι γύρω του.

Και μια απορία που μου έχει δημιουργηθεί διαβάζοντας το βιογραφικό σας. Τι σας έχει κερδίσει πιο πολύ τελικά η λογοτεχνία ή η πολιτική; Αν σας έβαζαν σε δίλημμα να διαλέξετε;

Πιστεύω ότι η αγάπη μου για τη λογοτεχνία και την πολιτική είναι ίση. Εντυπωσιάζομαι απ’ όλα αυτά που βλέπω στα διάφορα ταξίδια μου στον κόσμο και νιώθω περίεργα που οι ιστορίες των ανθρώπων που συναντώ αποτελούν πηγή έμπνευσης για μένα. Θεωρώ ότι ο συνδυασμός της πολιτικής και της συγγραφής είναι χρήσιμος!

Εκτός της ιδιότητας του συγγραφέα είστε και πολιτικός. Ποια η γνώμη σας για τις χώρες που βίωσαν τα τελευταία χρόνια κάποιο νέο είδος διχασμού: την Ελλάδα των Μνημονίων, τη Βρετανία του Brexit, την Αμερική του Τραμπ και κατόπιν του Μπάιντεν;

Ακολούθησα στενά την έξοδο της Βρετανίας από την Ευρώπη. Ψήφισα να παραμείνει ενώ η σύζυγός μου ψήφισε να φύγει και πάντα με γοήτευε η πολιτική των ΗΠΑ. Ο Ντόναλντ Τραμπ όχι μόνο πήρε την υποψηφιότητα του Ρεπουμπλικανικού κόμματος, αλλά στη συνέχεια έγινε ο 45ος πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών. Εξίσου ενδιαφέρον το επόμενο έτος θα είναι ποιος θα γίνει ο επόμενος πρόεδρος της Γαλλίας και αν θα μπορεί ο νέος ηγέτης του κόμματος της Ανγκελα Μέρκελ να κερδίσει τις επόμενες εκλογές, γιατί ήταν μια από τις πιο αξιοσημείωτες πολιτικές που βγήκαν από την Ευρώπη.

Ακολούθησε το eleftherostypos.gr στο Google News και μάθε πρώτος όλες τις ειδήσεις 

Ειδήσεις σήμερα

• Τι είναι το Freedom pass – Πώς θα λειτουργήσει σε νέους 18 – 25 ετών
• Μητσοτάκης: Προπληρωμένη κάρτα 150 ευρώ με την πρώτη δόση σε νέους ηλικίας 18-25 ετών
• Γλυκά Νερά: Στους γονείς της Κάρολαϊν η μικρή Λυδία – Αφαιρείται προσωρινά από τον 33χρονο η γονική μέριμνα του παιδιού
• Αυξήσεις συντάξεων έως 204 ευρώ και αναδρομικά πάνω από 5.000 ευρώ [πίνακες & παραδείγματα]
• Αυτά είναι τα 22 SOS στις φετινές φορολογικές δηλώσεις
• Άρση μέτρων: Τέλος η απαγόρευση κυκλοφορίας – Όλα όσα αλλάζουν από σήμερα

Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, ανά πάσα στιγμή στο EleftherosTypos.gr

Ακολουθήστε το EleftherosTypos.gr σε Instagram, Facebook και Twitter