«Αναρχικοί πετούν βόμβες μολότοφ, δράστες πυροβολούν από μηχανή που βρίσκεται εν κινήσει – η Αθήνα βιώνει ένα κύμα βίας. Ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας κατηγορείται ότι η κυβέρνησή του δεν μεριμνά για την ασφάλεια των πολιτών», γράφει ο ανταποκριτής της οικονομικής εφημερίδας του Ντύσελντορφ.
Η γερμανική εφημερίδα επισημαίνει ότι «με την επίθεση στα κεντρικά γραφεία του ΠΑΣΟΚ κλιμακώνεται ένα εδώ και μήνες εντεινόμενο κλίμα βίας στην Αθήνα. Ολοένα συχνότερα συμμορίες κουκουλοφόρων αναρχικών προκαλούν ανασφάλεια στο κέντρο της Αθήνας, καταστρέφουν καταστήματα, καίνε αυτοκίνητα, κάνουν τουρίστες να τρέπονται σε φυγή. Ο δήμαρχος Γιώργος Καμίνης διακρίνει μια ‘σκιά φόβου’ πάνω από την πόλη του. Πυρήνας των επεισοδίων είναι η συνοικία των Εξαρχείων, ένα προπύργιο της αναρχικής σκηνής. Τα Ελληνικά Ταχυδρομεία και οι περισσότερες τράπεζες έχουν κλείσει προ πολλού τα υποκαταστήματά τους στα Εξάρχεια, πολλοί έμποροι εγκατέλειψαν τα μαγαζιά τους. Οι δημόσιες συγκοινωνίες κάνουν μια παράκαμψη γύρω από τα Εξάρχεια μετά από αρκετές εμπρηστικές ενέργειες σε λεωφορεία της γραμμής. Αναρχικοί και έμποροι ναρκωτικών έχουν το πάνω χέρι στα Εξάρχεια», υπογραμμίζει το δημοσίευμα, προσθέτοντας ότι «η αστυνομία έχει σε μεγάλο βαθμό αποσυρθεί από την απαγορευμένη ζώνη».
Επίσης παρατηρεί ότι «δεν περνά καν μία εβδομάδα χωρίς επεισόδια στην Αθήνα», επισημαίνοντας ότι «κουκουλοφόροι νεαροί πετούν μολότοφ, καίνε παρκαρισμένα αυτοκίνητα και φτιάχνουν οδοφράγματα με φλεγόμενους κάδους σκουπιδιών».
Ο πρόεδρος του Εμπορικού Συλλόγου Αθηνών Νίκος Κογιουμτσής επισημαίνει στην εφημερίδα ότι πολλοί καταστηματάρχες στο κέντρο της πόλης δεν μπορούν να ασφαλίσουν τις επιχειρήσεις τους, ενώ όσοι μπορούν καλούνται να πληρώσουν αστρονομικά ασφάλιστρα.
Το δημοσίευμα εκτιμά ότι «πράγματι τμήματα του ΣΥΡΙΖΑ δείχνουν ανοιχτά τη συμπάθειά τους προς ακροαριστερές ομάδες», αναφέροντας ως παράδειγμα την απελευθέρωση των συλληφθέντων μελών της αναρχικής ομάδας Ρουβίκωνας, που είχαν εισβάλει πρόσφατα στη Βουλή, κατόπιν τηλεφωνικής παρέμβασης του ίδιου του προέδρου του κοινοβουλίου Νίκου Βούτση, επισημαίνει η HB κάνοντας λόγο για «αξιοσημείωτη παρέμβαση (…) στο έργο της αστυνομίας και της εισαγγελίας». Το δημοσίευμα κλείνει σημειώνοντας ότι ο Αλέξης Τσίπρας ζήτησε άμεση διαλεύκανση της επίθεσης στα γραφεία του ΠΑΣΟΚ. Όπως σχολιάζει: «πραγματικά προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι χρειάζεται εντολή του πρωθυπουργού για να συμβεί αυτό».