Η Τσέχα πρωταθλήτρια έχασε τη μάχη με τον καρκίνο και άφησε την τελευταία πνοή της σε ηλικία, μόλις, 49 ετών. «Μετά από μακρά μάχη με τον καρκίνο η Γιάνα έσβησε, έχοντας δίπλα της την οικογένεια και τους φίλους της», ανέφερε σε ανακοίνωση η διεθνής ομοσπονδία τένις γυναικών (WTA).
Η Νοβότνα κέρδισε τον τίτλο στο απλό του Γουίμπλεντον το 1998 και ήταν πρώτη σε τρία προηγούμενα τουρνουά Γκραντ σλαμ. Κέρδισε επίσης 12 τίτλους στα διπλά γυναικών σε τουρνουά Γκραντ σλαμ και τέσσερις τίτλους διπλού μεικτού.
Η Νοβότνα πέτυχε την υψηλότερη κατάταξη στην καριέρα της στην παγκόσμια κατάταξη στο Νο 2 του κόσμου το 1997 και πέτυχε την πρώτη θέση στα διπλά.