Σύμφωνα με τις αποκλειστικές πληροφορίες του thenewspaper.gr ο Δημήτρης Κουφοντίνας μεταφέρθηκε υπό δρακόντεια μέτρα ασφαλείας σε αναπηρικό καροτσάκι. Υποβλήθηκε σε αναλυτικές εξετάσεις για να κριθεί η περίπτωση νέας νοσηλείας του, ύστερα από την 21ημερη απεργία πείνας, η οποία ταλαιπώρησε την κατάσταση της υγείας του.
Mετά τις εργαστηριακές εξετάσεις αποχωρεί από το Νοσοκομείο, αφού δεν κρίθηκε απαραίτητη η νοσηλεία του και επιστρέφει στη Φυλακή.