Πρόκειται για μια ταινία μυστηρίου στην οποία πρωταγωνιστεί ένας άνδρας και η οικογένειά του οι οποίοι είναι όλοι άνεργοι. Τα μέλη της οικογένειας αρχίζουν να έχουν εμμονή με άλλη οικογένεια και μετά από μία σειρά βίαιων συμβάντων ο πρωταγωνιστής επιχειρεί να ξεκαθαρίσει την κατάσταση.
Οι αδελφοί Νταρντέν, μέλη ενός πολύ στενού «club» σκηνοθετών που έχουν τιμηθεί δύο φορές με τον Χρυσό Φοίνικα στο Φεστιβάλ των Καννών κέρδισαν το βραβείο σκηνοθεσίας για τον «Νεαρό Αχμέντ», τη νέα τους ταινία για έναν έφηβο που ριζοσπαστικοποιείται.
«Ευχαριστούμε την επιτροπή για τη βράβευση αυτής της ταινίας, την οποία θέλαμε να παρουσιάσουμε ως ωδή στη ζωή», είπε ο Λικ Νταρντέν παραλαμβάνοντας το βραβείο μαζί με τον αδελφό του, Ζαν-Πιέρ, κάνοντας λόγο για «δύσκολές σκοτεινές εποχές, όπου οι λαϊκισμοί εντείνονται». «Θέλαμε να σκηνοθετήσουμε μια έκκληση για τη ζωή, για τη διαφορετικότητα, κάτι που εξάλλου είναι η αποστολή, η κλήση του κινηματογράφου», υπογράμμισε.
Στην ταινία τους, οι δύο σκηνοθέτες παρακολουθούν την πορεία ενός 13χρονου αγοριού στο Βέλγιο, του μουσουλμάνου Αχμέντ που, γοητευμένος από το παράδειγμα ενός εξάδελφού του που σκοτώθηκε στον τζιχάντ, και υπό την επιρροή ενός ιμάμη, οδηγείται στη ριζοσπαστικοποίηση.
Η Γαλλίδα δημιουργός Σελίν Σιαμά, κέρδισε το βραβείο καλύτερου σεναρίου για την ταινία «Portrait de la jeune fille en feu», μια ιστορία αγάπης μεταξύ δύο νεαρών γυναικών τον 18ο αιώνα.
Παραλαμβάνοντας το βραβείο της, η Σιαμά έπλεξε το εγκώμιο των δύο πρωταγωνιστριών της, Αντέλ Ενέλ και Νοεμί Μερλάν, οι οποίες ήταν παρούσες στην αίθουσα και δεν έκρυβαν τη συγκίνησή τους.
Το «Portrait de la jeune fille en feu» είναι η τέταρτη ταινία της Σιαμά, αλλά η πρώτη που διαγωνίστηκε στις Κάννες.
Τέλος ο Αντόνιο Μπαντέρας αναδείχτηκε καλύτερος ηθοποιός για την ταινία «Pain and glory».