Η Ελένη συγκρούεται με τον Δούκα κι έρχεται αντιμέτωπη με ένα πλήθος συγχωριανών της, όταν, παρακινούμενοι από τον Δούκα και τον Τόλλια, της δείχνουν την οργή τους. Ο Νικηφόρος ξεκαθαρίζει στη Δρόσω πως αυτό που έγινε μεταξύ τους ήταν ένα επιπόλαιο λάθος και τη συμβουλεύει να τον ξεχάσει. Η Ανέτ εξομολογείται στον Νέστορα το μεγαλύτερο μυστικό της ζωής της, που κανείς άλλος δεν γνωρίζει, εκτός από αυτήν και τον Δούκα. Οι πόνοι πιάνουν ξαφνικά την Παγώνα, η οποία γεννάει με τη βοήθεια της Ρίζως, του Τόλλια και του Προύσαλη. Η Ανέτ ανακοινώνει στον Δούκα την απόφασή της να πει την αλήθεια στον Μιλτιάδη κι αυτός της δηλώνει πως, αν το κάνει, θα πρέπει να φύγει από το σπίτι του. Ο Μελέτης αποκαλύπτει τις υποψίες του στον Δούκα πως ο βοσκός είναι ο πληροφοριοδότης του Κυπραίου.
Εκδίκηση
Το χωριό έχει συγκλονιστεί από την είδηση του θανάτου του Λευτέρη. Κανείς δε φαίνεται να υποψιάζεται τίποτα, αλλά ο Κυπραίος ξέρει πια πως κινδυνεύει και ο ίδιος. Θα φύγει από το χωριό ή θα ρισκάρει να αντιμετωπίσει για άλλη μια φορά τον Δούκα, που φαίνεται έτοιμος να πάρει εκδίκηση; Η Ανέτ κάνει μια δύσκολη κουβέντα με τον αδελφό της Μιλτιάδη. Θα του αποκαλύψει την αλήθεια για τη διαθήκη; Ποια θα είναι η αντίδρασή του Μιλτιάδη; Η Δρόσω είναι αποφασισμένη να φύγει από το Διαφάνι και η Ελένη προσπαθεί να μάθει το λόγο της τόσο μεγάλης πίεσής της. Η Θεοδοσία νιώθει πως ο Λάμπρος αμφιταλαντεύεται ακόμα μέσα του για την απόφαση να μείνει μαζί της. Πάνω στην οργή και την απελπισία της αποκαλύπτει στις γυναίκες του χωριού το δράμα που ζει βάζοντας την Ελένη, γι’ ακόμα μια φορά, στο στόχαστρο όλων.
Τηλεθέαση: Η επέλαση της Εθνικής, τα ζόρια της Γιάμαλη και ο νικητής στη βραδινή ζώνη
Ο Μιλτιάδης απαιτεί απ’ τον Δούκα να του δώσει όσα του στέρησε όλα αυτά τα χρόνια, αλλά η συζήτηση των δυο αδελφών δεν αργεί να παρεκτραπεί. Την ίδια ώρα, στο σπίτι του Τόλλια η κατάσταση δείχνει να χειροτερεύει καθώς η παράξενη συμπεριφορά της Παγώνας δημιουργεί διάφορα προβλήματα. Η Ανέτ μετακομίζει στο σπίτι του Μιλτιάδη ενώ ο Δούκας δίνει εντολή οι αρραβώνες της Πηνελόπης και του Κλεομένη να γίνουν το ίδιο κιόλας βράδυ. Παράλληλα, στο χωριό, το κουτσομπολιό έχει ανάψει για τα καλά μετά την αποκάλυψη της Θεοδοσίας πως η Ελένη πήγε να της ξελογιάσει τον Λάμπρο. Η Ελένη αναγκάζεται ν’ αποκαλύψει στις αδελφές της πως τα κουτσομπολιά έχουν κάποια βάση. Η Ασημίνα απογοητεύεται απ’ αυτήν την αποκάλυψη και η πρώτη σκιά στις σχέσεις των τριών αδελφών κάνει την εμφάνισή της. Τα προβλήματα, όμως, δεν σταματούν εκεί καθώς η Ελένη δέχεται την οργή κάποιων γυναικών και τα αποτελέσματα θα είναι απρόβλεπτα. Ο Δούκας ανακαλύπτει πως η Μυρσίνη συνεχίζει να συναντιέται με τον Κυπραίο και έχοντας κάψει και τον τελευταίο άσο στο μανίκι του Κυπραίου, αποφασίζει να τελειώνει μαζί του οριστικά.
Οι γυναίκες που επιτέθηκαν και πρόσβαλαν την Ελένη, πηγαίνουν στον Προύσαλη και απαιτούν να τη συλλάβει, επειδή τις πυροβόλησε, όμως η Δέσπω αποδεικνύει πως δεν είναι τόσο αθώες όσο ισχυρίζονται. Ο Κλεομένης έχει μια δυσάρεστη έκπληξη λίγο πριν τους αρραβώνες του με την Πηνελόπη, όμως η εφευρετικότητά του θα τον γλιτώσει τελευταία στιγμή από τον εξευτελισμό. Η Ελένη πέφτει πάνω στη Θεοδοσία, που της μιλάει άσχημα και την προειδοποιεί να μείνει μακριά από τον Λάμπρο. Ο Νέστορας δέχεται μια απρόσμενη επίσκεψη από τον εγγονό του, που του φέρνει άσχημα νέα, ενώ η Ανέτ κι ο Μιλτιάδης πηγαίνουν ξανά στο συμβολαιογράφο, αποφασισμένοι να μάθουν την αλήθεια για την πλαστή διαθήκη του Δούκα. Ο Μελέτης, μετά την εντολή του Δούκα, στήνει παγίδα θανάτου στον Κυπραίο. Θα καταφέρουν να τον βγάλουν από τη μέση;
Από την έντυπη έκδοση