Ο Αρκάς καλημερίζει με πρωταγωνιστές τη μονογονεϊκή οικογένεια των πουλιών.

Πατέρας και γιος απεικονίζονται σε μία πτήση πάνω από νεοκλασσικά κτίρια και έχουν έναν ξεκαρδιστικό διάλογο.

Ο πατέρας λέει απευθυνόμενος προς το γιο του:

«Πώς γίνεται μία σπιθαμή παιδί να κρύβεις τόσο βρώμικο μυαλό;» με τον γιο να απαντά: «Οι κοντοί κρύβουν μεγάλες εκπλήξεις είχε πει η Χιονάτη»