Οπως αποκάλυψε η ίδια, κάποτε πίστευε πως τα παντρεμένα ζευγάρια θα έπρεπε να κοιμούνται χώρια – ιδανικά, όχι μόνο σε διαφορετικό κρεβάτι, αλλά και σε διαφορετικό… σπίτι! «Για μένα, το ιδανικό θα ήταν κυριολεκτικά εγώ να έχω το δικό μου σπίτι και εσύ το δικό σου», είπε η ηθοποιός. «Ή να έχουμε το σπίτι στη μέση.
Εγώ θα πηγαίνω να κοιμηθώ στο δωμάτιό μου. Εσύ θα κοιμάσαι στο δωμάτιό σου. Θα ήμουν μια χαρά». Ωστόσο, η Ντίαζ έχει πλέον αναθεωρήσει. Ο λόγος; Ο τωρινός της σύζυγος, ο οποίος είναι… υπέροχος!
«Δεν αισθάνομαι έτσι τώρα, επειδή ο σύζυγός μου είναι τόσο υπέροχος. Αυτά τα έλεγα πριν παντρευτώ», εξήγησε η ηθοποιός, που από το 2015 είναι παντρεμένη με τον κιθαρίστα των Good Charlotte, Μπέντζι Μάντεν. Το ζευγάρι απέκτησε μία κορούλα, τη Ράντιξ, τον Ιανουάριο του 2020 και, όπως παραδέχεται πλέον η Ντίαζ, η τωρινή της οικογενειακή ζωή την έχει κάνει να αλλάξει τελείως τη στάση της.