Ο διεθνής επιθετικός από την Γκαμπόν, κορυφαίος της Αφρικής για το 2015, αποκτήθηκε το 2013 έναντι 13 εκατ. ευρώ από τη Σεντ Ετιέν και υπέγραψε νέο συμβόλαιο έως το καλοκαίρι του 2020 με τη γερμανική ομάδα. Σύμφωνα με το σχετικό ρεπορτάζ ο τεχνικός διευθυντής των Γάλλων, Πάτρικ Κλάιφερτ, συναντήθηκε με τον ατζέντη του Ομπαμεγιάνγκ και απομένουν μόνο μερικές λεπτομέρειες για να επέλθει συμφωνία. Το συμβόλαιο θα είναι τριετούς διάρκειας, με ετήσιο μισθό γύρω στα 14 εκατ. ευρώ.

Να σημειωθεί πως η άνοδός του Ομπαμεγιάνγκ ξεκίνησε με τον Γιούργκεν Κλοπ στον πάγκο της Ντόρτμουντ, ενώ ξεκίνησε στις ακαδημίες της Μίλαν, χωρίς όμως ποτέ να αγωνιστεί στην πρώτη ομάδα.

Η ιταλική ομάδα τον δάνεισε διαδοχικά σε Ντιζόν, Λιλ, Μονακό, Σεντ Ετιέν και στη συνέχεια τον πούλησε στην τελευταία μόλις με δύο εκατ. ευρώ. Η Ντόρτμουντ αγόρασε τον Ομπαμεγιάνγκ το καλοκαίρι του 2013 και οι Γερμανοί είπαν όχι στην Αρσεναλ το περασμένο καλοκαίρι σε πρόταση 40 εκατ. ευρώ.