Ανεξάρτητα από το πόσο μεγάλη είναι μια αδικία ή ένα λάθος, τίποτα δεν μπορεί να νομιμοποιήσει ή να εξηγήσει τη βία που διέπραξα, την οποία σίγουρα δεν επιθυμούσα.

Θα ήθελα να ανακοινώσω ότι παραιτήθηκα από της Ανκαραγκιουτσού για να αποτρέψω οποιαδήποτε περαιτέρω ζημιά στον σύλλογο, στους οπαδούς, στην κοινότητα στην οποία βρίσκομαι και στην οικογένειά μου.

Ελπίζω ότι αυτό το περιστατικό, το οποίο, περισσότερο από οποιονδήποτε άλλον, δεν μπορώ να δεχθώ, θα είναι ένας λόγος για την αθλητική μας ζωή, ειδικά την ποδοσφαιρική μας κοινότητα, να απαλλαχθεί από λάθη, ελλείψεις και την κουλτούρα της βίας.

Ταυτόχρονα, ελπίζω ότι τα προβλήματα του τουρκικού ποδοσφαίρου θα συζητηθούν πιο ρεαλιστικά λόγω αυτού του σοβαρού περιστατικού που προκάλεσα.

Τουρκία: Ο Ερντογάν συνομίλησε με τον διαιτητή που δέχθηκε επίθεση από το πρώην… «πρωτοπαλίκαρό» του [βίντεο]

Ο Χαλίλ Ουμούτ Μελέρ έγινε χωρίς να το θέλει πρόσωπο των ημερών στην Τουρκία.

Δεν γινόταν άλλωστε και διαφορετικά μετά την έκταση που πήρε διεθνώς η επίθεση που δέχτηκε από τον πρόεδρο της Ανκαραγκιουτσού, Φαρούκ Κοτσά.

Ο Τούρκος διαιτητής νοσηλεύεται στο νοσοκομείο με κάταγμα στο ζυγωματικό, με τον Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν να επικοινωνεί τηλεφωνικά μαζί του και να του στέλνει τα περαστικά του.

Υπενθυμίζεται πως ο Τούρκος πρόεδρος φέρεται διατεθειμένος να αποβάλλει από το κόμμα του τον ισχυρό άντρα της ομάδας της ‘Άγκυρας.

Η επίθεση έφερε την αναβολή των αγώνων της Super Lig στη γειτονική χώρα, την ώρα που ο Κοτσά αναφέρει πως δεν γρονθοκόπησε αλλά χαστούκισε τον ρέφερι, τονίζοντας παράλληλα πως «το περιστατικό προκλήθηκε από λάθος αποφάσεις του διαιτητή».

Τουρκία: Αυτός είναι ο πρόεδρος της Ανκαραγκιουτσού που οδήγησε τη χώρα του σε λουκέτο

Σε μεγάλη κρίση έχει μπει τις τελευταίες ώρες το ποδόσφαιρο στην Τουρκία. Εικόνες απείρου κάλλους εκτυλίχθησαν μετά την άγρια επίθεση του ιδιοκτήτη της Ανκαραγκιουτσού, Φαρούκ Κοτζά, στον διαιτητή Χαλίλ Ομούτ Μελέρ, με τη λήξη του αγώνα της Ανκαραγκιουτσού με τη Ρίζεσπορ (1-1) για την 15η αγωνιστική της Superlig.

Μετά τα βίντεο και τις εικόνες από την επίθεση του Κοτζά, ο πρόεδρος της Τουρκικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας Μεχμέτ Μπουγιουκεκσί ανακοίνωσε ότι οι αγώνες σε όλα τα πρωταθλήματα αναβάλλονται επ’ αόριστον. Η υπόθεση έχει πάρει και πολιτικές διαστάσεις, καθώς ο Τούρκος παράγοντας έχει σχέσεις με το κυβερνών κόμμα του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν.

Bok çukuru bu ülke, cidden bok çukuru!#ankaragucu #farukkoca #halilumutmelerpic.twitter.com/5Vhac7YQra

— Umut (@demokrat_t_) December 12, 2023

Τουρκία: Ιδρυτικό στέλεχος του κόμματος Ερντογάν ο Κοτζά

Ο 59χρονος Κοτζά, ο οποίος είναι πατέρας τεσσάρων παιδιών, υπήρξε από τα ιδρυτικά μέλη του κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (ΑΚΡ) του σημερινού προέδρου της Τουρκίας, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν.

Ο Κοτζά διετέλεσε, μάλιστα, και βουλευτής του τουρκικού κοινοβουλίου για μια θητεία, ως εκπρόσωπος της περιφέρειας της Άγκυρας.

Στην προεδρία της Ανκαραγκιουτσού εξελέγη το 2021, όταν έλαβε 802 από τις 1.058 ψήφους στη γενική συνέλευση της ομάδας.

«Αθλητισμός σημαίνει ειρήνη και αδελφοσύνη. Ο αθλητισμός είναι ασυμβίβαστος με τη βία. Δεν θα επιτρέψουμε ποτέ τη βία στον τουρκικό αθλητισμό» σχολίασε για το περιστατικό ο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, με το κόμμα του να ανακοινώνει ότι ο Κοτζά παραπέμπεται στο πειθαρχικό όργανο με αίτημα διαγραφής. Η συζήτηση έχει προγραμματιστεί για σήμερα στο Κεντρικό Συμβούλιο Αποφάσεων και Διοίκησης.

Ο ίδιος ο Κοτζά, μετά την επίθεση και το σάλο που προκλήθηκε, υποστήριξε ότι ένιωσε αδιαθεσία και γι’ αυτό μεταφέρθηκε σε νοσοκομείο της Άγκυρας με τον καθηγήτη Καρδιολογίας, Ερντογάν, να ανακοινώνει ότι «ο ασθενής, στον οποίο έχει τοποθετηθεί στεντ στο παρελθόν, προσήλθε με πίεση 19 με 10 και αίσθηση πίεσης στο στήθος», προσθέτοντας ότι θα παραμείνει για ένα 24ωρο στο νοσοκομείο προκειμένου να του χορηγηθεί φαρμακευτική αγωγή και να είναι υπό παρακολούθηση.

Bu akşam oynanan MKE Ankaragücü-Çaykur Rizespor müsabakası sonrasında hakem Halil Umut Meler’e yapılan saldırıyı kınıyor, kendisine geçmiş olsun dileklerimi iletiyorum.

Spor, barış ve kardeşlik demektir. Spor şiddetle bağdaşmaz. Şiddetin Türk sporunun içinde barınmasına asla…

— Recep Tayyip Erdoğan (@RTErdogan) December 11, 2023

Τουρκία: Στα διεθνή πρωτοσέλιδα η επίθεση

Όπως ήταν αναμενόμενο η επίθεση του Τούρκου παράγοντα και οι αποφάσεις που ελήφθησαν για «λουκέτο» στο πρωτάθλημα βρέθηκε στα πρωτοσέλιδα διεθνών μέσων ενημέρωσης, με το Sky News να παρατηρεί ότι «αν και οι διαιτητές στην Τουρκία συχνά είναι αντικείμενο κριτικής από προέδρους ομάδων για τις αποφάσεις τους, σπάνια γίνονται στόχοι επιθέσεων»

Το αμερικανικό FOX Sports υπενθύμισε ότι ο διαιτητής Χαλίλ Ομούτ Μελέρ είναι από τις κορυφαίες σφυρίχτρες στην Ευρώπη, έχοντας σφυρίξει και παιχνίδια του Champions League.

Για «αδιανόητη και απάνθρωπη επίθεση στον διαιτητή» έκανε λόγο το France 24, υπενθυμίζοντας ορισμένα από τα μεγάλα ποδοσφαιρικά ονόματα που παίζουν στην Τουρκία, με τη L’equipe να καταγράφει τις νομικές ενέργειες κατά του Κοτζά και τις δηλώσεις καταδίκης του Ερντογάν.

Για τρέλα στην Τουρκία έκανε λόγο στο θέμα της η ιταλική αθλητική εφημερίδα -και μια από τις μεγαλύτερες στον κόσμο- La Gazetta Dello Sport.

Το χρονικό της επίθεσης

Το απίστευτο σκηνικό συνέβη στο τουρκικό πρωτάθλημα το βράδυ της Δευτέρας (11/12), καθώς αμέσως μετά το τέλος του αγώνα της Ανκαραγκιουτσού με τη Ρίζεσπορ (1-1) για την 15η αγωνιστική της Superlig o πρόεδρος των γηπεδούχων, Φαρούκ Κοτσά, εισέβαλε στον αγωνιστικό χώρο και γρονθοκόπησε στο πρόσωπο τον διαιτητή Χαλίλ Ομούτ Μελέρ!

Οι γηπεδούχοι, στους οποίους αγωνίζονται οι Τάσος Χατζηγιοβάνης και Στέλιος Κίτσιου, είχαν πολλά παράπονα απ’ τον διαιτητή για την αποβολή του Αλί Σοβέ στο 50ό λεπτό με δεύτερη κίτρινη κάρτα, όμως η κατάσταση «ξέφυγε» εντελώς.

Με τον ισχυρό άνδρα της Ανκαραγκιουτσού να επιτίθεται στον ρέφερι και να τον «ξαπλώνει» στο γήπεδο με γροθιά, για να ακολουθήσει επίθεση κι από άλλα άτομα των γηπεδούχων που άρχισαν να κλωτσούν άγρια τον διαιτητή Μελέρ, ενώ ήταν πεσμένος στον αγωνιστικό χώρο.

Το μάτι του Μελέρ πρήστηκε και οδηγήθηκε αμέσως στα αποδυτήρια προκειμένου να του προσφερθούν οι πρώτες βοήθειες απ’ τον γιατρό του αγώνα, ενώ οπαδοί της «Άνκαρα» προσπάθησαν να εισβάλλουν στον αγωνιστικό χώρο, αλλά εμποδίστηκαν από την ασφάλεια του γηπέδου.

Η απόφαση για λουκέτο

Λίγες ώρες μετά την επίθεση του Κοτζά ο πρόεδρος της Τουρκικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας Μεχμέτ Μπουγιουκεκσί ανακοίνωσε ότι οι αγώνες σε όλα τα πρωταθλήματα αναβλήθηκαν επ’ αόριστον.

MKE Ankaragücü Spor Klubü başkanı, eski AKP milletvekili, Erdoğan’ın başbakan iken Keçiören’de oturduğu evin sahibi Faruk Koca, Ankaragücü-Rizespor maçı sonrasında yumruk atarak hakem Umut Melen’i yere düşürüyor. Yere düşen hakeme yerde 10 kişi tekmelerle vuruyor.
Faruk bey, bir… pic.twitter.com/ECGL6j7BvQ

— Ümit Özdağ (@umitozdag) December 11, 2023

«Σε συντονισμό με την Πολιτεία μας, έχουν κινηθεί όλες οι ποινικές διαδικασίες που τους αρμόζουν κατά των υπευθύνων και των υποκινητών αυτής της απάνθρωπης επίθεσης. Ο υπεύθυνος σύλλογος, ο Πρόεδρος του Ομίλου, οι διευθυντές του και όλοι οι εγκληματίες που επιτέθηκαν στον Χαλίλ Ουμούτ Μελέρ θα τιμωρηθούν με τον πιο αυστηρό τρόπο. Με απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της Τουρκικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας, οι αγώνες σε όλα τα πρωταθλήματα αναβλήθηκαν επ’ αόριστον», αναφέρει μεταξύ άλλων η ανακοίνωση της τουρκικής ομοσπονδίας.

Την ίδια ώρα ο υπουργός Δικαιοσύνης Γιλμάζ Τουντς δήλωσε ότι έχει ξεκινήσει δικαστική έρευνα κατά των υπευθύνων για την επίθεση στον διαιτητή.

#Escandalo En un juego de la liga de fútbol de Türkiye entre Ankaragücü y Rizespor se presentó un escándalo nunca antes visto.

El árbitro Halil Umut Meler, al terminar el partido fue golpeado y pateado por el Presidente del Ankaragücü, Faruk Koca. pic.twitter.com/nxF2qqFokt

— Diario El Portal Del Sur (@ElPortalDSOfc) December 12, 2023

Η Ανκαραγκιουτσού εξέδωσε ανακοίνωση για το περιστατικό, όπου και απολογήθηκε για τη συμπεριφορά του προέδρου της. «Είμαστε λυπημένοι για το περιστατικό. Ζητούμε συγγνώμη από το τουρκικό ποδοσφαιρικό κοινό και ολόκληρη την αθλητική κοινότητα για το θλιβερό περιστατικό που σημειώθηκε μετά τον αγώνα της», ανέφερε σχετικά.

MKE Ankaragücü Spor Kulübü olarak bu akşam yaşanan hadisenin üzüntüsü içerisindeyiz.

Eryaman Stadyumu’nda karşılaştığımız Çaykur Rizespor karşılaşması sonrası yaşanan üzücü olaydan dolayı Türk futbol kamuoyundan ve tüm spor camiasından özür dileriz. pic.twitter.com/7186i5bFva

— MKE Ankaragücü (@Ankaragucu) December 11, 2023

Σύμφωνα με τα τουρκικά ΜΜΕ ο διαιτητής Χαλίλ Ουμούτ Μελέρ, φέρεται να είπε σε όσους τον επισκέφθηκαν στο νοσοκομείο όπου νοσηλεύεται ότι θα παραιτηθεί από τη διαιτησία.

Τουρκία: Η ανακοίνωση της τουρκικής ομοσπονδίας ποδοσφαίρου

«Καταδικάζουμε σθεναρά την απάνθρωπη και απεχθή επίθεση στον Χαλίλ Ουμέτ Μελέρ, τον διαιτητή του αγώνα με άδεια FIFA, από εγκληματίες μετά τον αγώνα της Super League που έγινε μεταξύ της Ανκαραγκιουτσού και της Ρίζεσπορ. Παρακολουθούμε στενά την κατάσταση της υγείας του Χαλίλ Ουμούτ Μέλερ και ευχόμαστε ταχεία ανάρρωση στον πολύτιμο διαιτητή μας.

Σήμερα, αυτή η επίθεση δεν έγινε μόνο κατά του Χαλίλ Ουμούτ Μέλερ. Σήμερα, αυτή η απάνθρωπη και απεχθής επίθεση έγινε εναντίον όλων των εμπλεκόμενων φορέων του τουρκικού ποδοσφαίρου. Όλοι όσοι έχουν στοχοποιήσει διαιτητές και ενθάρρυναν εγκλήματα κατά των διαιτητών είναι συνένοχοι σε αυτό το απεχθές έγκλημα.

Οι ανεύθυνες δηλώσεις προέδρων συλλόγων, διευθυντών, προπονητών και τηλεοπτικών σχολιαστών που στοχοποιούν τους διαιτητές άνοιξαν το δρόμο για αυτήν την άθλια επίθεση σήμερα. Όποιος αναφέρει συνεχώς κάποια γεγονότα που συνέβησαν πριν από χρόνια σαν να συνέβησαν σήμερα, ευθύνεται για αυτήν την ασχήμια.

Σε συντονισμό με την Πολιτεία μας, έχουν κινηθεί όλες οι ποινικές διαδικασίες κατά των υπευθύνων και των υποκινητών αυτής της απάνθρωπης επίθεσης. Ο υπεύθυνος σύλλογος, ο Πρόεδρος του συλλόγου, οι προπονητές του και όλοι οι εγκληματίες που επιτέθηκαν στον Χαλίλ Ουμούτ Μελέρ θα τιμωρηθούν με τον πιο αυστηρό τρόπο.

Με απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της Τουρκικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας, οι αγώνες σε όλα τα πρωταθλήματα αναβλήθηκαν επ’ αόριστον. Ανακοινώνεται με σεβασμό στο κοινό.

Τουρκική Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία».

KAMUOYUNA DUYURULUR pic.twitter.com/GiNeRiTBM6

— TFF (@TFF_Org) December 11, 2023