Συγκεκριμένα, στην ψηφοφορία της Επιτροπής Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων για τη γνωμοδότηση  σχετικά με το Πολυετές Δημοσιονομικό Πλαίσιο, έγιναν δεκτές  και συμπεριελήφθησαν οι τροπολογίες του Φρέντη Μπελέρη, για την ανάγκη επαρκούς χρηματοδότησης των κρατών-μελών πρώτης εισόδου της Ε.Ε, και την ενίσχυση της εποπτείας των υπό ένταξη χωρών από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

Το κείμενο θα αποτελέσει τη συνεισφορά, με συγκεκριμένες εισηγήσεις, της Επιτροπής LIBE, κατά την προετοιμασία του αναθεωρημένου Πολυετούς Δημοσιονομικού Πλαισίου που επεξεργάζεται η Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Ξεκάθαρος στόχος των τροπολογιών, από τη μία είναι η ενίσχυση των εξωτερικών συνόρων της Ένωσης, και από την άλλη η σύνδεση μεταξύ του σεβασμού των αξιών της Ε.Ε. και της χρηματοδότησης των προς ένταξη κρατών από τον ευρωπαϊκό προϋπολογισμό.

Παράλληλα, την πλειοψηφική στήριξη των μελών της Επιτροπής Περιφερειακής Ανάπτυξης (REGI) του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου έλαβαν οι τροπολογίες του, στο πλαίσιο της Έκθεσης με θέμα «9η έκθεση για την οικονομική και κοινωνική συνοχή».

Στο κείμενο της Επιτροπής αναγνωρίζεται η σημασία της στήριξης και χρηματοδότησης συγκεκριμένων λύσεων για απομακρυσμένες και νησιωτικές περιοχές με έντονες δημογραφικές δυσκολίες, με στόχο κυρίως τη βελτίωση της παροχής υπηρεσιών, της δημιουργίας θέσεων εργασίας, και την παροχή βοήθειας, ώστε να είναι σε θέση να αντιμετωπίσουν προκλήσεις, όπως η ερήμωση της υπαίθρου και η γήρανση του πληθυσμού.

Επίσης, καλεί την Επιτροπή να ενισχύσει τους ελέγχους των ευρωπαϊκών χρηματοδοτήσεων διασυνοριακής και εδαφικής συνεργασίας μεταξύ των κρατών μελών και τρίτων χωρών, με σκοπό την αποτελεσματική και εύρυθμη λειτουργία της πολιτικής συνοχής.