«Συχνά οι ελληνικές αρχές χαρακτηρίζουν την Τουρκία ως μη ασφαλή χώρα προέλευσης θέτοντας εμπόδια σε μια επαναπροώθηση προσφύγων. Από την αρχή εφαρμογής της συμφωνίας Ε.Ε. – Τουρκίας μόλις 700 πρόσφυγες έχουν επαναπροωθηθεί στην Τουρκία», σημειώνει το Focus, μεταθέτοντας το πρόβλημα στην ελληνική πλευρά.

Σε άλλο σημείο αναφέρεται ότι, «η ελληνική κυβέρνηση επικαλείται ως λόγο για τη μεταφορά προσφύγων στην ηπειρωτική χώρα την πληρότητα των προσφυγικών καταυλισμών στα νησιά. Σύμφωνα με το Βερολίνο ωστόσο, η μεταφορά αυτή ίσως ερμηνευθεί από πρόσφυγες ως ενθάρρυνση να ξεκινήσουν ένα ταξίδι προς την Ευρώπη».

Παράλληλα γίνεται αναφορά και σε άρθρο της εφημερίδας Die Welt, σύμφωνα με το οποίο η γερμανική κυβέρνηση ζητεί πρωτίστως αύξηση της χωρητικότητας των καταυλισμών.