Το περιστατικό σημειώθηκε κατά τη διάρκεια ζωντανής μετάδοσης με έναν δημοσιογράφο να φωνάζει on air: «Πού είναι η τουαλέτα; Είναι πάνω;», την ώρα που ο παρουσιαστής περιέγραφε τις βραβεύσεις του Μαραθωνίου. Ελάχιστα λεπτά αργότερα, όταν κατά την μετάδοση της απονομής των μεταλλίων των νικητών του αγώνα των πέντε χιλιομέτρων, ακούστηκε ολοκάθαρα το καζανάκι!