Ο λόγος για τον Γρηγόρη Αρναούτογλου και τη Νάνσυ Αντωνίου που για ακόμα μία χρονιά επέλεξαν να κάνουν τις διακοπές τους στο αγαπημένο τους νησί, την Ελαφόνησο, εκεί όπου συνηθίζουν να απομονώνονται πότε οι δυο τους και πότε με παρέα τα τελευταία χρόνια. Στην παραλία του Σίμου, που λατρεύουν, τους συνάντησε ο φακός και απαθανάτισε τις privé στιγμές τους, έχοντας συντροφιά τη φίλη τους, επίσης ραδιοφωνική παραγωγό, Ράνια Κωστάκη, με την οποία είχαν συνεργαστεί στο παρελθόν, συνεχίζουν, όμως, να έχουν φιλικές σχέσεις.

Ο Γρηγόρης και η Νάνσυ, μετά από έναν δύσκολο και αρκετά απαιτητικό επαγγελματικό χειμώνα, ξεκουράζονται στο νησί και χαίρονται τα καταγάλανα νερά του Σίμου, ενώ τα βράδια προτιμούν να κάνουν χαλαρές βόλτες σε γραφικά ταβερνάκια. Το πρόγραμμα των διακοπών τους θα διαρκέσει μέχρι τα τέλη περίπου του Αυγούστου, ενώ αμέσως μετά θα επιστρέψουν για να ξεκινήσουν την πρωινή ραδιοφωνική τους εκπομπή αλλά και την προετοιμασία της τηλεοπτικής εκπομπής, όπου η Νάνσυ Αντωνίου έχει την αρχισυνταξία.

Φωτογραφίες: ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΡΑΛΗΣ