Το περιστατικό στον δεύτερο όροφο της ταβέρνας εκτυλίχθηκε για ξεκαθάρισμα λογαριασμών. Τέσσερις άνδρες εκτέλεσαν εν ψυχρώ τους αλλοδαπούς οι οποίοι έτρωγαν με τα παιδιά τους. Συγκεκριμένα, στο τραπέζι γευμάτιζαν δύο ζευγάρια με δύο παιδιά.
Αμέσως μετά τα πυρά ένας Σλοβένος κατέληξε στην καρέκλα και ο δεύτερος, με καταγωγή από το Μαυροβούνιο, έδινε μάχη για να κρατηθεί στη ζωή κατέληξε όμως στο νοσοκομείο.
Εκτός από τους δύο νεκρούς, ο ένας υπήκοος Σλοβακίας και άλλος υπήκοος Μαυροβουνίου, οι σφαίρες των αδίστακτων κακοποιών τραυμάτισαν, ευτυχώς, ελαφρύτερα, την γυναίκα του ενός από τα θύματα, επίσης αλλοδαπή, στα πόδια.
Όλοι τους κάθονταν στο ίδιο τραπέζι και είχαν μεταφερθεί στο Ασκληπιείο της Βούλας, όπου οι δύο άνδρες κατέληξαν, ενώ το μικρό παιδί του ενός – σύμφωνα με την ΕΡΤ – δέχεται ψυχολογική υποστήριξη, επειδή έχει υποστεί, εύλογα, βαρύτατο σοκ!