Τη στιγμή που ο Σόιμπλε αποχωρούσε, ο Κάουφμαν έβγαλε ένα μικρό περίστροφο, το οποίο είχε κλέψει από το ντουλάπι του κυνηγού πατέρα του, μέσα από τη μαύρη δερμάτινη καπαρντίνα του. Τότε, σημάδεψε τον πολιτικό και πυροβόλησε τρεις φορές. Η πρώτη σφαίρα βρήκε τον Σόιμπλε στο κεφάλι, συνθλίβοντας τη δεξιά πλευρά του σαγονιού του. Λίγα δευτερόλεπτα μετά, ο Κάουφμαν πάτησε ξανά τη σκανδάλη, με τη δεύτερη σφαίρα να καρφώνεται στη σπονδυλική στήλη του Σόιμπλε.
Ο σωματοφύλακάς του προσπάθησε να τον προστατέψει, όμως, τραυματίστηκε και ο ίδιος σοβαρά. «Δε νιώθω τα πόδια μου» φέρεται να είπε όταν έπεσε στο έδαφος, γεμάτος με αίμα. Η κόρη του, Κριστίν, ούρλιαζε βλέποντας τον πατέρα της πεσμένο στο έδαφος.
Παρά τις υπεράνθρωπες προσπάθειες των γιατρών, ο Βόλφγκανγκ Σόιμπλε έμεινε παράλυτος και καθηλώθηκε σε αναπηρικό αμαξίδιο.
Ο Ντίτερ Κάουφμαν αποδείχθηκε ψυχοπαθής και διατάχθηκε ο εγκλεισμός του σε ψυχιατρική κλινική. Ο δράστης επιχείρησε να δικαιολογήσει την πράξη του ισχυριζόμενος πως ο Σόιμπλε ήταν σύμβολο της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και ήθελε να προκαλέσει ψυχολογικό αλλά και σωματικό τρόμο με την πράξη του.
Ο Σόιμπλε πήρε εξιτήριο από την κλινική Λάνγκερσταϊνμπαχ στις 22 Νοεμβρίου, αφού χρειάστηκε να δώσει σκληρή μάχη για να παραμείνει στη ζωή. Ωστόσο, δεν άργησε να επιστρέψει στην πολιτική σκηνή, καθώς του πήρε μόνο έξι εβδομάδες και επανήλθε έτοιμος.
Ειδήσεις σήμερα
Σεισμός ταρακούνησε την Τουρκία