Η παρερμηνεία που προκλήθηκε από τη σειρά ίσως βρίσκεται και πίσω από την υποτιθέμενη αντιπάθεια της αείμνηστου μονάρχη προς τον Πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ.
Πηγή που συμμετείχε στην οργάνωση της επίσκεψης του Τραμπ στη Βρετανία το 2018 με τη σύζυγό του, Μελάνια, είπε στον Ρίτσαρντ Έντεν της Daily Mail ότι ο μεγιστάνας έκανε ένα κακόβουλο σχόλιο για την αδερφή της βασίλισσας, την πριγκίπισσα Μάργκαρετ, η οποία πέθανε το 2002 σε ηλικία 71 ετών.
Ο γνώστης είπε: «Ο Τραμπ έπαιξε με τη… φλόγα λέγοντας ότι η Μάργκαρετ πρέπει να ήταν μια δύσκολη αδερφή. Η βασίλισσα ενοχλήθηκε πολύ με αυτή την παρατήρηση, την οποία θεώρησε ως προσβλητική και επίπονη. Πάντα υπερασπιζόταν τη Μάργκαρετ μέχρι τέλους ».
Δεν είναι ξεκάθαρο γιατί ο Τραμπ φέρεται να έκανε το σχόλιο, αλλά ορισμένοι είπαν ότι ο γνωστός φαν της τηλεόρασης, Τραμπ, μπορεί να επηρεάστηκε από την απεικόνιση της Μάργκαρετ στο The Crown.
Στις δύο σειρές που προβλήθηκαν πριν από την επίσκεψη του Τραμπ, η Μάργκαρετ απεικονίζεται ως επαναστατική, ασταθής και αγανακτισμένη με τη μεγαλύτερη αδερφή της, ενώ βασανίζεται για την απόφασή της να μην παντρευτεί τον ιπτάμενο άσο του Group Captain Peter Townsend.
Έλον Μασκ: Αήθης επίθεση στην Άνγκελα Μέρκελ - Παρομοίωσε την πρώην καγκελάριο με ηβική περούκα
Στη σειρά, η βασίλισσα και η κυβέρνησή της παρουσιάζονται να αντιτίθενται στην επιθυμία της να τον παντρευτεί, κάτι που θα απαιτούσε την άδεια του μονάρχη σύμφωνα με τον νόμο περί βασιλικών γάμων του 1772.
Στην πραγματικότητα, ωστόσο, έγινε ένα σχέδιο για την τροποποίηση του νόμου για να επιτραπεί ο γάμος, αφαιρώντας παράλληλα τη Μάργκαρετ και τα παιδιά της από τη γραμμή διαδοχής.
Η κυβέρνηση – με επικεφαλής τον πρωθυπουργό Άντονι Ίντεν – δήλωσε ότι αν παντρευτεί τον έρωτά της, τότε θα της αφαιρούνταν τα βασιλικά της προνόμια καθώς και το εισόδημα και τα προνόμιά της.
Είναι άγνωστο πότε ξεκίνησε επίσημα το ειδύλλιο της Μάργκαρετ και του Τάουνσεντ, αλλά συναντήθηκαν την πρώτη του μέρα βασιλείας του Γεώργιου VI, όταν εκείνη ήταν 14 ετών και εκείνος 29.
Το 1955, μετά από χρόνια σχέσης, η 25χρονη τότε πριγκίπισσα έκανε τελικά τη σπαρακτική ανακοίνωση ότι είχε πάρει την απόφαση να μην τον παντρευτεί.
Η τραγική ιστορία αγάπης απεικονίστηκε αργότερα σε όλο της το μεγαλείο στο The Crown, με τη Vanessa Kirby να υποδύεται τη Margaret και τον Ben Miles να παίζει τον Townsend.
Η σειρά, η οποία προβλήθηκε για έξι σεζόν από το 2016 έως το 2023, προκάλεσε επανειλημμένα διαμάχες για την ψευδή (σύμφωνα με το παλάτι) απεικόνιση της ιστορίας, η οποία θεωρήθηκε εξαιρετικά επιζήμια για τη βασιλική οικογένεια λόγω της δημοτικότητάς της.
Ειδήσεις σήμερα
Συντάξεις Ιανουαρίου 2025: Νωρίτερα η πληρωμή τους – Οι ημερομηνίες
Δημιουργία γεωπάρκου στο απολιθωμένο δάσος Φυλακτού στο Σουφλί
Ντόναλντ Τραμπ: Στηρίζει τον Ελληνοαμερικανό Τζίμι Πατρώνη για το Κογκρέσο – «Ένας υπέροχος φίλος»
Ροή Ειδήσεων 
