Στην αρχική ανάγνωση του θέματος, ο παρουσιαστής που βρισκόταν στο στούντιο ανέφερε πως «οι IDF δήλωσαν ότι επιτέθηκαν σε ιατρικές ομάδες και Αραβόφωνους» στο νοσοκομείο, ωστόσο το μήνυμα που είχε κοινοποιήσει ο εκπρόσωπος του ισραηλινού στρατού για το θέμα, ήταν τελείως διαφορετικό: «Οι ισραηλινές δυνάμεις συνεργάστηκαν με τις ιατρικές ομάδες και με Αραβόφωνους γιατρούς» για να αποφευχθεί η βλάβη των αμάχων.

The BBC was forced to apologize for claiming the IDF issued a press release stating they were “attacking” doctors at the Al-Shifa Hospital in Gaza. The original IDF press release stated the IDF brought medical supplies and Arabic speaking doctors when they arrived at the hospital… pic.twitter.com/t9ODphu4LG

— OSINT (Uri) (@UKikaski) November 15, 2023

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

• 

  BBC για την ομιλία Βανς: «Μια περίεργη ομιλία, τα έβαλε με όλους τους συμμάχους των ΗΠΑ» – Πως αντέδρασε η Κίνα;

  14/02/2025 - 20:32
• 

  BBC για σεισμούς: Η Σαντορίνη φοβάται – Τι θα γίνει με την τουριστική περίοδο;

  13/02/2025 - 17:41

Tο βρετανικό ειδησεογραφικό δίκτυο υποχρεώθηκε να ζητήσει συγγνώμη ζωντανά για το συγκεκριμένο λάθος, ωστόσο η αρχική κάλυψη του ρεπορτάζ ήταν αρκετή για να προκαλέσει οργή στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και να προστεθεί στη σκληρή κριτική που ασκήθηκε στο BBC αμέσως μετά τις 7 Οκτωβρίου, όταν απέφυγε να χαρακτηρίσει τη Χαμάς τρομοκρατική οργάνωση «για λόγους διατήρησης της αντικειμενικότητας».