Ένα από τα πιο πρόσφατά του tweets ήταν τέτοιας φύσης, καθώς επρόκειτο για ένα κινέζικο ποίημα. Τόσο η γλώσσα που επέλεξε ο Μασκ, όσο και το τι ήθελε «να πει ο ποιητής» έγιναν αντικείμενα εκτεταμένου σχολιασμού από τους χρήστες των social media.

Το ποίημα που ανέβασε ο Μασκ δεν είναι, βέβαια, δικό του, αλλά πρόκειται για ένα γνωστό ποίημα που συχνά αποδίδεται στον Κάο Τζι, γιο ενός αρχαίου Κινέζου πολέμαρχου, ο οποίος λέγεται ότι έζησε κατά την εποχή των Τριών Βασιλείων (220 έως 280 μ.Χ.). Ο θρύλος λέει ότι ο μεγαλύτερος αδερφός του Κάο, ένας πρόσφατα εστεμμένος βασιλιάς, ζήλευε το ταλέντο του Κάο. Υποψιαζόμενος ότι ο αδελφός του προσπαθούσε να σφετεριστεί την κυριαρχία του, ο βασιλιάς τον ανάγκασε στη συνέχεια να γράψει ένα ποίημα, μέσα στον χρόνο που χρειαζόταν για να περπατήσει μόλις επτά βήματα.

Το ποίημα μεταφράζεται περίπου ως εξής: