Η Λεπέν ανάρτησε αυτές τις εικόνες αφού ορισμένα γαλλικά μέσα ενημέρωσης συνέκριναν το κόμμα της, τον Εθνικό Συναγερμό (πρώην Εθνικό Μέτωπο) με το ΙΚ.
Οι δικηγόροι της Λεπέν δεν ήταν άμεσα διαθέσιμοι για να σχολιάσουν την πληροφορία αυτή. Η ίδια έχει δηλώσει ότι οι διώξεις σε βάρος της συνιστούν μια μορφή πολιτικής παρέμβασης.
Τον περασμένο μήνα το κόμμα της Λεπέν κέρδισε τις εκλογές για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, εξασφαλίζοντας τις περισσότερες ψήφους. Η ασυλία της ηγέτιδάς του όμως έχει αρθεί από το 2017, προκειμένου να διεξαχθεί η έρευνα για αυτές τις φωτογραφίες στο Twitter. Αν κριθεί ένοχη μπορεί να της επιβληθεί πρόστιμο 75.000 ευρώ και τριετής φυλάκιση.
Δεν έχει διευκρινιστεί προς το παρόν αν έχει προσδιοριστεί η ημερομηνία για την έναρξη της δίκης.