Ο α’ και ο β’ κύκλος καθήλωσαν με τη σαρωτική πλοκή, τις εξαιρετικές ερμηνείες και την κινηματογραφικής αισθητικής σκηνοθεσία τους. Ο γ’ κύκλος βάζει τον πήχυ ακόμα πιο ψηλά.

Διαφάνι 1967… Οι ήρωές μετρούν ακόμα τα τραύματα του παρελθόντος και προσπαθούν να ξαναστήσουν τις ζωές τους. Θα τα καταφέρουν; Το ξημέρωμα της 21ης Απριλίου θα τους βρει όλους ανυποψίαστους. Το άγνωστο, ο φόβος, η σιωπή, ο κίνδυνος, οι χωρισμοί, τα διλήμματα, οι παγίδες, η εξουσία, ο έρωτας. Το παρελθόν δεν έχει πει ακόμα την τελευταία του λέξη και το μέλλον έρχεται με απειλητικά βήματα. Ο δρόμος που ξεδιπλώνεται οδηγεί σε άγνωστα μονοπάτια. Το κουτί της Πανδώρας ανοίγει και έρχεται η στιγμή που όλοι θα αναμετρηθούν και με τους εαυτούς τους και με τους άλλους. Συμμαχίες ισχυρές, αλλά στην πραγματικότητα σαθρές. Πιόνια και παίκτες που ο καθένας έχει τα δικά του σχέδια, εκκρεμότητες και μυστικά από το χθες που θα ανοίξουν και πάλι αγιάτρευτες πληγές. Η πορεία προς τη λύτρωση είναι στρωμένη με πολλά αγκάθια και ανατροπές.

Η ευτυχία της Ελένης και του Λάμπρου δεν θα κρατήσει για πολύ. Τι θα γίνει όταν ο Λάμπρος βρεθεί στο στόχαστρο του καθεστώτος; Ποιος κρύβεται πραγματικά πίσω από τη στοχοποίησή του; Ενα πρόσωπο από το παρελθόν της Ελένης, ο Ζάχος Λυκογιάννης, θα μπορούσε να αποδειχθεί ο καλύτερος σύμμαχός της. Ή μήπως όχι;

Η γνωριμία της Ασημίνας με τον εκδότη εφημερίδας Πέτρο Ορφανίδη θα τη φέρει αντιμέτωπη με μεγάλα διλήμματα και αποφάσεις. Η Δρόσω και ο Κωνσταντής περπατούν σε χωριστούς δρόμους. Εχουν ξεπεράσει, όμως, πραγματικά ο ένας τον άλλον; Ενα νέο πρόσωπο στη ζωή του Κωνσταντή μοιάζει να είναι η ιδανική λύση για να ξεπεράσει τη Δρόσω. Μήπως, όμως, καταλήξει στην πιο θανάσιμη παγίδα για εκείνον;

Η δίκη

Η δίκη του Δούκα για το θάνατο του Θέμελη πλησιάζει. Θα τιμωρηθεί για το έγκλημά του; Τι θα γίνει όταν τα ίδια του τα παιδιά αποφασίσουν να καταθέσουν εναντίον του; H Μυρσίνη προσπαθεί να τα προσεγγίσει ώστε να ξαναενώσει την οικογένειά τους.

Ο Ακύλας Μεγαρίτης αποφυλακίζεται και είναι αποφασισμένος να κάνει τα πάντα για να τιμωρηθούν όσοι ευθύνονται για το θάνατο του αδελφού του. Μέχρι πού είναι ικανός να φτάσει για να πάρει εκδίκηση; Οι αγαστές σχέσεις του με το νέο καθεστώς θα τον καταστήσουν ισχυρό παίκτη και θα τον βοηθήσουν να βάλει σε εφαρμογή το σχέδιό του. Θα το φτάσει μέχρι το τέλος;

Τέλος, ο Μελέτης, μετά το χαμό της μητέρας του, έχει μπει σ’ έναν δρόμο που δείχνει να είναι χωρίς επιστροφή. Είναι ο μοναδικός συνδετικός κρίκος της οικογένειας Μεγαρίτη, αλλά και των Σεβαστών με το Διαφάνι. Θα γίνει το πιόνι του Ακύλα ή του Δούκα; Ή μήπως θα παίξει το δικό του παιχνίδι;

Στον νέο κύκλο μπαίνουν δυναμικά οι ηθοποιοί: Αιμίλιος Χειλάκης, Νίκος Κουρής, Οδυσσέας Παπασπηλιόπουλος, Μαρκέλλα Γιαννάτου, Μαρία Καλλιμάνη, Λήδα Ματσάγγου, Κώστας Φιλίππογλου, Χρήστος Μαλάκης, Γιώργος Παπαπαύλου, Χρήστος Φωτίδης, Αννέτα Κορτσαρίδου, Δημήτρης Τσίκλης, Στέλλα Ψαρουδάκη, Προκόπιος Νεράντζης, Βασίλης Μπούτσικος κ.ά.