Στα επόμενα επεισόδια θα δούμε ότι θα πάρει μια σκληρή απόφαση. Θα πει στη Βιολέτα να χωρίσουν, με το σκεπτικό ότι δεν έχει πια να της προσφέρει τίποτα και ούτε μπορούν να έχουν μια κανονική ζωή. Η Βιολέτα, στο άκουσμα αυτό καταρρέει. Προσπαθεί να τον μεταπείσει, αλλά μάταια. Ο Μιλτιάδης εμμένει στην απόφασή του. Έτσι, η Βιολέτα φεύγει από το σπίτι, επιστρέφει στο καφενείο, επιστρέφει στο μικρό δωμάτιο που έχει πίσω από το καφενείο.