ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

«Πράκτορας του Βυζαντίου»: Το νέο μυθιστόρημα του πολυβραβευμένου συγγραφέα Harry Turtledove – Ένα ταξίδι στον χρόνο

«Πράκτορας του Βυζαντίου»: Το νέο μυθιστόρημα του Harry Turtledove

Ξένια Στούκα

O πολυβραβευμένος Aμερικανός συγγραφέας επιστημονικής και ιστορικής φαντασίας Harry Turtledove επανέρχεται στη χώρα μας με ένα νέο μυθιστόρημα για τους λάτρεις του είδους δίνοντας ζωή σ’ έναν κόσμο που θα μπορούσε να υπάρξει.

Ο «άρχοντας της εναλλακτικής ιστορίας» όπως τον έχει χαρακτηρίσει Publishers Weekly μετα από τα λογοτεχνικά διαμάντια φαντασίας των σειρών «World War», «Colonization» και «The Guns of the South» μας ταξιδεύει στο έτος Κυρίου 1308 με το νέο του βιβλίο «Πράκτορας του Βυζαντίου» από τις εκδόσεις Anubis, το οποίο θα κυκλοφορήσει από τη Δευτέρα 7 Ιουνίου. Τα λάβαρα της Βασιλεύουσας κυματίζουν σ’ ολόκληρο τον γνωστό κόσμο. Σε μια εναλλακτική εκδοχή της Ιστορίας, η Βυζαντινή Αυτοκρατορία εδραιώνει την κυριαρχία της σ’ ολόκληρο τον γνωστό κόσμο κι ο Βασίλειος Αργυρός, πιστός στρατιώτης και πολυμήχανος πράκτορας της δεν αργεί να καταλάβει ότι κανένας κόσμος δεν διαρκεί για πάντα!

Απόσπασμα

Τα γράμματα στις επιγραφές πάνω από τα καταστήματα της δυτικής συνοικίας της Αλεξάνδρειας έμοιαζαν ελληνικά, αλλά τα περισσότερα σχημάτιζαν λέξεις ακατανόητες στον Αργυρό. Δε γνώριζε κοπτικά – πέρα από τη σύγχυση στα μάτια του, συριστικές ομιλίες γέμιζαν τα αυτιά του γιατί η συνοικία που ήταν γνωστή ως Ρακώτις ήταν εδώ και αιώνες το σημείο όπου συγκεντρώνονταν οι ιθαγενείς Αιγύπτιοι.

Οι ντόπιοι τον κοιτούσαν καχύποπτα. Το ύψος του και το σχετικά ανοιχτόχρωμο δέρμα του φανέρωναν την ξένη καταγωγή του. Το ίδιο ύψος όμως και το σπαθί στη μέση του φανέρωναν ότι ήταν κάποιος με τον οποίο δεν έπρεπε να μπλέξει κανείς. Μόνο μέχρι τις καχύποπτες ματιές έφταναν οι ντόπιοι.

Σταμάτησε σε ένα υποδηματοποιείο που διαφημιζόταν όχι μόνο σε κοπτικά αλλά και σε εντελώς ανορθόγραφα ελληνικά. Όπως είχε σωστά υποθέσει, ο ιδιοκτήτης του είχε μια ιδέα της γλώσσας.

«Μπορείς να μου πεις πώς θα βρω το δρόμο όπου εργάζονται οι ξυλουργοί;» ρώτησε ο μαγιστριανός. Στη χούφτα του κουδούνισαν μερικά νομίσματα.

O πολυβραβευμένος Aμερικανός συγγραφέας επιστημονικής και ιστορικής φαντασίας Harry Turtledove

Ο υποδηματοποιός, όμως, δεν πρότεινε το ανοιχτό του χέρι. «Γιατί θες να πας εκεί;» γρύλισε.

«Σίγουρα οι επικεφαλής της συντεχνίας τους θα έχουν εκεί τα ξυλουργεία τους. Πρέπει να μιλήσω μαζί τους» είπε ο Αργυρός.

Ο συνομιλητής του, παρατήρησε, δεν αρνήθηκε ότι ήξερε – κι έτσι δεν ήθελε να τον εκνευρίσει. Όταν είδε ότι ο υποδηματοποιός παρέμενε σιωπηλός, ο Αργυρός δοκίμασε μια μικρή παραίνεση: «Αν σκόπευα να κάνω κάτι παραπάνω, δε θα ερχόμουν με μια στρατιωτική περίπολο που θα ήξερε ακριβώς πού δουλεύουν οι ξυλουργοί;»

Μόλις άκουσε αυτό, ο υποδηματοποιός χαμογέλασε. Τα δόντια του έδειχναν κατάλευκα σε αντίθεση με το σκούρο δέρμα του προσώπου του. «Μάλλον» παραδέχτηκε τελικά. Του έδωσε οδηγίες και μιλούσε με τόσο μεγάλη ταχύτητα, που ο Αργυρός τού ζήτησε να μιλάει πιο αργά και να επαναλάβει αρκετές φορές αυτά που του έλεγε. Η καλή ρυμοτομία της Αλεξάνδρειας βοηθούσε τον επισκέπτη να προσανατολιστεί, αλλά μέχρι ενός σημείου.

Ο μαγιστριανός προσανατολιζόταν εύκολα. Μετά από μόλις δύο λανθασμένες στροφές, βρέθηκε σε ένα δρόμο που αντηχούσε από το θόρυβο των σφυριών και μύριζε πριονίδι. Για μια ακόμη φορά, έψαξε κάποιο εργαστήριο με επιγραφή και στις δύο γλώσσες. Μόλις το βρήκε, μπήκε μέσα και περίμενε τον ξυλουργό να σταματήσει να επιδιορθώνει την καρέκλα και να στρέψει την προσοχή πάνω στον επισκέπτη του.

Ακολούθησε το eleftherostypos.gr στο Google News και μάθε πρώτος όλες τις ειδήσεις 

Ειδήσεις σήμερα

Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, ανά πάσα στιγμή στο EleftherosTypos.gr

Ακολουθήστε το EleftherosTypos.gr σε InstagramFacebook και Twitter

Προτεινόμενα για εσάς

Μυθιστορηματικές αποδράσεις από γυναικείες πένες και ένα συλλεκτικό έργο

Kon

Πολιτικό θρίλερ με θέμα την τρομοκρατία συγγράφει η Χίλαρι Κλίντον

Μαρίνα Μπενέκου

Σε ταινία του ΗΒΟ για μια γυναίκα που της μιλάει το…στήθος της θα παίξει η Σάλμα Χάγιεκ

Μαρίνα Μπενέκου

«Υπάρχει τεράστιο χάσμα μεταξύ λαού και αστυνομίας στη Γαλλία» – Η Κλοέ Μεντί μιλά στον Ε.Τ. για το νέο της μυθιστόρημα

Δημήτρης Ντόγκας

Ο Αγραφιώτης επέστρεψε: Κυκλοφόρησε το νέο μυθιστόρημα του Πάνου Αμυρά «Τα λύτρα»

Ελεύθερος Τύπος Newsroom